Excellent suggestion! However, not quite the solution that I'm looking for. I would prefer to not add additional columns as the spreadsheet is already at 55% on a legal size document, so real estate is a consideration.
The information is captured in SharePoint in the same field that contains the latest update. It's just not exporting it. Ideally, I would simply like to have the data as it appears in the field in SharePoint exported to the Excel spreadsheet.
Here is an example of how is appears in SharePoint:
Deloatch, Phyllis
(10/10/2007 10:21 AM): Removing Lisa McCormick as an issue owner
Here is an example of how the same field appears in the exported Excel document:
| Removing Lisa McCormick as an issue owner |